Vietsub – Sood Sanae Ha  9

13

Trans: hikaru045

Editor/Timer: Oaht chan

Encoder : Chustimira

Special thanks to KissKeepInTouch for beautiful raw

SSH9

Minus

17 responses »

  1. van nói:

    cam on ban da lam sub cho bo phim nay. minh da tim no qua lau roi va bay gio da gap duoc. mot bo phim hai huoc , vui nhon, nhung cung co nhung luc sau lang. sau sawang biang, that su rat ham mo cap doi ken-ann va minh khong muon xem bat cu phim thai nao khac ma khong co bo doi nay ca. cam on ban rat nhieu va minh hi vong ban ju suc khoe va tiep tuc lam het sub phim nay va nhieu phim khac cua ken ann nua. minh hi vong ban se lam oum ruk hoac 365 day o f love. oum ruk vietlove da lam nhung chat luong khong tot lam, minh hi vong ban se lam lai. do ạt su la mot bo phim hay va co y nghia voi nhung nguoi muon co con va day cho bo me biet cach nang niu tung khoanh khac truoc khi dua con ra doi.

  2. waterlight nói:

    Bạn làm sub thiệt là nhanh, hóng link down. Thanks bạn nhiều!

  3. van nói:

    minh cho tung ngay tung tap sub cua ban. ngay nao minh cung vao trang nay. theo minh thay thi cu 3 ngay lai ra mot tap moi fai o. ban lam toc do that day. that su cam on rat nhieu.

    • Little J nói:

      tks bạn đã ủng hộ blog của mình ^^

      Phim một tuần có khoảng 1-2 ép, mình nghỉ hè rảnh rỗi + có một số bạn cộng tác nên sub mới nhanh được vầy đó😄

      À còn về 2 phim còn lại của Ken vs Ann, bạn qua đọc phần thông báo nhá. 2 phim đều có 2 chỗ làm rồi, OR bên Maydream cũng đang làm lại, mong là chất lượng sẽ tốt hơn ^^

  4. linda_wang nói:

    Sub nhanh qua
    thanks SUBTEAM nha
    phim hay

  5. waterlight nói:

    he.he… Down xong rùi. thiệt là nhanh. Tập này có cảnh kiss của Kru Cook!

  6. nhokteo nói:

    cảm ơn bạn đã làm sub bộ này mình thật sự rất thích couple A -K kiếm lâu lắm mới thấy bộ này, tiếng anh ko đủ trình nên mình coi eng ko hiểu j hết

  7. grace nói:

    cảm ơn bạn rất nhiều, bạn làm sub nhanh quá, mới mấy hôm mà đã có ep mới ^^

  8. beNa_mummim nói:

    ui có sub, đặt cục gạch hóng ở nhà bạn :X

  9. Mjn nói:

    Hey J, m cũng tự giới thiệu m là fan của Ken – Ann, nhất là ss Ann, nhiều bạn mê chú Ken lắm, nhưng m thì m thix ss Ann hơn, vì m bị thu hút bởi cách diễn xuất của ss ấy…

    M đã coi đc 4 fim của 2 a/c r, chỉ còn rang ngao cũ kĩ chưa dám xem thôi😀
    Và m cũng xem đc thêm vài fim của ss Ann nữa

    Nói thế thôi, vấn đề chính của m là m muốn hỏi bạn có định làm sub cho cái Movie của ss Ann ko? Fim “The Letter: Jod mai rak” m thấy fim đó đc đánh giá và là fim đỉnh trong sự nghiệp của ss Ann, m chưa xem vì muốn xem vietsub ấy mà

    Hiện tại m tìm đc 1 file raw cuả fim đó r, chất lượng VCD thôi, nhưng rõ hơn trên YT 1 tí và m cũng tìm đc 1 file Engsub, m đã so vs bản sub trên YT và thấy bản trên YT dịch hay hơn và sát nghĩa hơn

    Nếu bạn có ý định làm thì m sẽ cũng cấp cho bạn file raw và file engsub, thông cảm m cũng định làm nhưng vì bỏ nghề sub lâu wá rồi nên quên hết trơn luôn r, đành tìm ng đề giao fó

    M cũng đang cố tìm bản raw đẹp hơn

    Vđề của m chỉ có vậy, bạn có thể liên lạc vs m` = cách buzz wa YH or để lại Mess trên YH nhé

    Luôn tiện rất cám ơn vì những fim bạn đã sub cuả K-A dù coi hết r m vẫn pải luyện đi luyện lại😀

    • Little J nói:

      Hi Mjn. Cám ơn bạn đã chia sẻ ^^

      Nhưng có lẽ trước mắt mình sẽ tập trung làm nốt SSH, chưa muốn ôm thêm j cả. Và nói thật ra là mình thích cặp đôi Ken-Ann nên không thích xem phim nào có Ken mà k có Ann hoặc ngược lại ^^

      Tks bạn đã ghé qua Blog mình😄

      • Mjn nói:

        uhm, bạn cứ tập trung tiêu diệt cho hết bộ này đi

        M cũng như bạn là chả buồn mún coi fim nào mà ko có K-A nhưng máu me trong ng cứ tuôn trào ko thể kiềm hãm, ngày nào cũng luyện đi luyện lại nên đê thay đổi ko khí đã cố đi luyện c’ bộ khác dù là có cố chấp nhận thì cũng ko có ai diễn vs ss Ann mà wa đc chú K và ngc lại, m đành chỉ dõi theo diễn xuất của ss ann và tưởng tượng pra’ek kia là chú K thôi =)) m bệnh wá nhỉ,

        ss Ann đúng là dv năng lực diễn vai nào cũng tạo đc loveline nhưng tiếc là c’ bạn diễn # chả ai bắt nhịp đc, m thấy quá tiếc vì điều đó giá mà là chú K thì =)) thôi lại giở bệnh😀

        Khi nào có ý định j thì cho m hay nhé, hay bạn tìm đc bạn nào có hứng thú thì m cũng sẵn sàng chia sẻ :X

    • Mình có thể giúp kô vì mình mê Ken-Ann ( nhưng thực ra mê Ann hơn chút :”> ) lắm.. nếu có n người chung tay giúp đỡ thì mình nghĩ sẽ làm nhanh hơn😀 . Fần trans mình có thể làm,sub thì chỉ biết dùng aegi thôi😦

      • Mjn nói:

        Đương nhiên rồi, nếu bạn có thể trans thì tốt wá

        Bạn có thể trans fim đó theo engsub thên YT và send bản trans đó qua email cho m nhé
        mail: Minbluex@gmail.com

        Còn fần sub hi vọng sẽ tìm đc bạn nào đó có kinh nghiệm

        Hiện tại m có bản time rồi, chưa chính xác lắm, m sẽ cố chỉnh sửa cho khớp

        Có j để tiện liên lạc add nick YH nhé: minblueX

  10. nlt nói:

    cám ơn ST thật nhiều

  11. Jill Nguyen nói:

    hix, ad ơi, post lại link down tập 9 được ko, huhu. H mới vào down mà lật tung hết các trang web mà tập 9 bị hư hết rồi

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s